The stalls themselves are called tanganas, from the Wolof for 'it's hot' — a nod to the pans and coffee kettles kept going from dawn.
An omelette fried in plenty of oil, often with onions and sometimes fries, gets stuffed into half a baguette with a spicy pimon sauce. It's Dakar's classic grab-and-go breakfast, cooked to order at makeshift roadside tables called tanganas as commuters wait.