Libyan sharmoula shares its name with Moroccan chermoula but is a different thing: not a spice marinade, but a raw chopped salad.
Tomatoes, cucumber, onion and fresh hot chilies are chopped very fine and dressed with olive oil, salt, and often garlic and lemon, into a sharp, salsa-like salad. Across Libya it's served with bread or alongside fried and grilled fish.
Sfinz
Bazin
Usban (Osban)